alamy-a295468252_503965901.jpg

«Déception» alors que les expositions hippiques restent en suspens en Écosse – Le Blog Des Ecuries

«Déception» a été partagée en Ecosse car la compétition équestre reste suspendue jusqu’à au moins la fin du mois.

Horsescotland, British Eventing (BE) et British Showjumping (BS) ont travaillé ensemble sur une proposition envoyée à Sportscotland et au gouvernement écossais, avec les organismes «désespérément désireux» de reprendre la compétition. Dans une mise à jour d’hier (15 juillet), il a été confirmé que la compétition ne reprendrait pas encore – conduisant à l’annulation du premier événement écossais programmé de BE, Kirriemuir (1) (1er août). Une proposition révisée est en cours de préparation par Horsescotland avant le prochain examen du gouvernement écossais le 30 juillet.

« Horsescotland est incroyablement déçu que la concurrence ne puisse pas reprendre suite à la contribution du gouvernement », a déclaré Grant Turnbull, président de Horsescotland.

«En tant qu’organisation, nous avons travaillé extrêmement dur avec BS et BE pour surmonter ces problèmes présentés par les directives du gouvernement écossais et nous continuerons à le faire. Nous sommes parfaitement conscients de la nécessité de reprendre les compétitions équestres, les événements et les entreprises. »

La coordinatrice régionale de BE, Frances Hay-Smith, a déclaré que BE et Horsescotland avaient travaillé dur pour essayer de trouver une résolution afin que l’organisateur de Kirriemuir, James Heyler, puisse se préparer pour le premier événement le 1er août.

« Malgré la soumission de nos documents de reprise du sport à Sportscotland, nous avons été informés que nous ne saurons pas si nous pouvons reprendre le sport avant le 30 juillet », a-t-elle déclaré.

« Il est compréhensible que le préavis soit trop court et nous, avec Kirriemuir, avons dû prendre la décision difficile d’annuler le premier match. »

Kirriemuir (2) devrait avoir lieu le 29 août, à condition que les restrictions soient levées. Les inscriptions devraient ouvrir le 7 août.

Article continué ci-dessous…


Les restrictions affectant les activités équestres en Écosse et au Pays de Galles ont été assouplies tandis que le soutien applicable aux entreprises équines en Angleterre a été

«Nous exhortons tout le monde à respecter les directives. Cela nous aidera à nous assurer que nous pouvons

Si vous voulez suivre les dernières nouveautés du monde équestre sans quitter la maison, prenez un abonnement H&H


La présidente de BS Scotland, Anne Logan, a déclaré qu’elle était attristée par le fait qu’il n’y ait pas eu de reprise de la compétition équestre en Écosse malgré les «efforts considérables» de Horsescotland, qui continuent de mettre en évidence les «effets dévastateurs» sur les activités équestres à travers le pays.

« Nous traversons une période sans précédent et il est de notre devoir de démontrer que nous pouvons offrir notre sport dans un environnement sûr et compétitif à Covid », a-t-elle déclaré. «À cette fin, BS présentera des lignes directrices pour les salons de formation de démarrage avec participation au niveau local uniquement, limitant ainsi les déplacements des concurrents à un montant prédéterminé.»

Mme Logan a ajouté que les émissions de formation se dérouleront sous des réglementations strictes conformes à BS Covid, après l’approbation du gouvernement écossais.

Nous continuons de publier le magazine Le Blog Des Ecuries chaque semaine pendant la pandémie de coronavirus, ainsi que de tenir à jour Le Blog Des Ecuries avec toutes les dernières nouvelles, fonctionnalités et plus encore. Cliquez ici pour info sur les abonnements aux magazines (six numéros pour 6 £) et l’accès à notre contenu premium H&H Plus en ligne.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Share this post

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on print
Share on email

Sur le même sujet

A lire aussi