hacking-high-vis.jpeg

Nouveaux conseils pour les propriétaires et les cavaliers lors de l’imposition du premier verrouillage local – Le Blog Des Ecuries

Les cavaliers de Leicester ont été informés qu’ils peuvent encore rouler, mais sont encouragés à rester chez eux autant que possible pendant que la ville retourne en lock-out.

Le gouvernement a annoncé lundi 29 juin que Leicester, et les banlieues environnantes, devaient être la première zone du Royaume-Uni à entrer en détention localisée après une augmentation des cas de coronavirus.

Les écoles et les magasins non essentiels sont fermés et l’assouplissement des restrictions en Angleterre qui doit entrer en vigueur demain (4 juillet) ne s’appliquera pas à Leicester.

British Equestrian (BEF) a émis des conseils supplémentaires aux cavaliers et aux propriétaires vivant dans la zone touchée hier soir (2 juillet).

« Il vous est conseillé de rester à la maison autant que possible et de respecter strictement les directives de lavage des mains, d’hygiène et de distance sociale de deux mètres », a déclaré un porte-parole du BEF.

«Vous pouvez continuer à voyager pour soigner et faire travailler votre cheval, car cela serait considéré comme un voyage essentiel. Cependant, si vous n’êtes pas le principal soignant du cheval et que vous devez vous rendre à l’intérieur ou à l’extérieur de la zone de verrouillage localisée autour de Leicester – c’est-à-dire traverser la frontière – nous vous encourageons à ne pas le faire pour le moment. »

Le porte-parole a ajouté que les cavaliers peuvent exercer leurs chevaux à l’extérieur, avec jusqu’à cinq autres personnes, à condition que « une distanciation sociale stricte soit respectée ».

« Nous vous conseillons de ne pas voyager avec votre cheval pendant cette période, sauf si cela est essentiel, par exemple pour des raisons de bien-être (vétérinaire, maréchal-ferrant) », a-t-il déclaré.

«Les professionnels équins (vétérinaires, maréchaux-ferrants, entraîneurs) sont autorisés à voyager dans et hors de la zone car il s’agit de voyages associés à leurs activités. Cependant, ils doivent observer strictement le lavage des mains, l’hygiène et la distance sociale de deux mètres.

«Toutes les installations équestres (sites de compétition, location d’installations, écoles d’équitation) dans cette zone devraient consulter leur autorité locale, mais l’indication actuelle est que les installations ne sont pas obligées de fermer pour le moment.

« Ceux qui vivent en dehors de la zone de verrouillage ne doivent pas se rendre dans la zone pour participer à une activité, sauf pour des raisons de bien-être animal. »

Les coureurs sont également priés de garder un œil sur les nouvelles locales et le site Web du Conseil du comté de Leicestershire pour les mises à jour, et d’utiliser le vérificateur de code postal pour clarifier s’ils sont affectés.

Oonagh Meyer, chef des centres agréés de la British Horse Society (BHS), a déclaré à H&H mercredi 1er juillet que les écoles d’équitation devraient vérifier auprès des autorités locales.

« Le conseil a publié une carte et nous attendons de confirmer les codes postaux spécifiques qui seront affectés », a-t-elle déclaré.

«Actuellement, cela n’affecte aucun de nos centres agréés BHS dans le Leicestershire, mais nous en avons deux qui sont très proches de la carte fournie par le conseil jusqu’à présent, ce qui signifie que lorsque la liste des codes postaux sera publiée, ils pourraient tomber dans la région. .

« A ce stade, il semble que la ville de Leicester soit affectée plutôt que les zones rurales périphériques. »

L’article continue ci-dessous…


Vous pourriez aussi être intéressé par:

Si vous voulez suivre les dernières nouveautés du monde équestre sans quitter la maison, prenez un abonnement H&H

Leicester est la première ville à être mise en lock-out localisé au Royaume-Uni depuis les restrictions nationales de contrôle

Une vidéo Defra couvrant les directives de soin des chevaux a dérouté les propriétaires


La restriction gouvernementale de cinq milles sur les déplacements en Écosse a été levée aujourd’hui (3 juillet) dans une majorité de régions, à l’exception de certains codes postaux dans la région de Dumfries et Galloway.

Essentiellement, cela signifie que les personnes vivant dans la majeure partie de l’Écosse peuvent désormais voyager plus loin pour leurs activités, tandis que les nombres et les exigences de distanciation sociale restent inchangés.

«Cela signifie qu’un entraîneur ou un entraîneur personnel ne devrait pas dispenser de formation à plus de deux ménages à la fois et à plus de huit personnes au total à la fois. Ils ne peuvent instruire qu’un maximum de deux ménages par jour », a ajouté le porte-parole du BEF.

« Le prochain examen est prévu le 9 juillet, lorsque le nombre de personnes pouvant se rencontrer pourrait augmenter. »

Nous continuons de publier le magazine Le Blog Des Ecuries chaque semaine pendant la pandémie de coronavirus, ainsi que de tenir à jour Le Blog Des Ecuries avec toutes les dernières nouvelles, fonctionnalités et plus encore. Cliquez ici pour info sur les abonnements aux magazines (six numéros pour 6 £) et l’accès à notre contenu premium H&H Plus en ligne.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Share this post

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on print
Share on email

Sur le même sujet

A lire aussi